译文
回首往昔,那曾经的(de)风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
年轻力壮射杀山(shan)中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
为何我不与故人同归(gui)去?因为淮上有秀美的秋山。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
那我就告诉你,这(zhe)个山中只有白云,我拥有白云。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住(zhu)始皇的故国旧居。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
注释
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
⑷中兴英雄:指韩世忠。