译文
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨(mo)日子。像您这样意气豪迈的人,如(ru)此逞雄究竟是为了谁?
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣(qu)盎然。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪(na)不从征,往来经营(ying)走四方。
“魂啊归来吧!
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
24.焉如:何往。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
奔:指前来奔丧。