译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们(men)呼号街市?
与你依依不舍长时间的握着手(shou)也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风(feng)。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
野地里的花(hua)终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止(zhi)我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
金粟轴的古筝发出优(you)美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
注释
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
意:主旨(中心,或文章大意)。
⑸淈(gǔ):搅浑。
⑷烟月:指月色朦胧。
22.载舟覆舟:这里比喻百姓能拥戴皇帝,也能推翻他的统治。出自《荀子·王制》:“君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。”
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。