译文
在朦胧的(de)夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上(shang)的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早(zao)已睡熟,没一点声响。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春(chun)天更美好呢?
义公(gong)高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如(ru)一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未(wei)曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
27、其有:如有。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⑵在(zài):在于,动词。
空明:清澈透明。
(17)既:已经。
荐酒:佐酒、下 酒。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。