译文
计时的漏壶在(zai)长夜里响起“丁丁”的滴水声,
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年(nian)那时候(hou),人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海(hai)味。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
我认为菊(ju)花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜(xi)爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
6.矢:箭,这里指箭头
宿雨:昨夜下的雨。
【怍】内心不安,惭愧。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
⑶欹倒:倾倒。
(27)遣:赠送。