译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清(qing)(qing)。难道路上没别人(ren)(ren),不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响(xiang)。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀(huai)他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
这里悠闲自在清静安康。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒(shu)展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
江流波涛九道如雪山奔淌。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
这里的道路连接千(qian)里,人民出来多如浮云舒卷。
注释
喟然————叹息的样子倒装句
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
⑸阕[què]:乐曲终止。