译文
寂静的(de)(de)暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过(guo)(guo)去(qu)那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
民工不断地采(cai)玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
逆着流(liu)水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在(zai)那水中央。
辅助君王使他在尧舜之(zhi)上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
哪能不深切思念君王啊?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
魂魄归来吧!
注释
⒁诲:教导。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
⑫下流,比喻低下的地位
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
(66)昵就:亲近。
⑻离:分开。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。