译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
吟唱完毕,我不(bu)禁仰天长(chang)叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉(xi),忧愁坐着用手在空中划着字。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡(xiang)漂泊羁旅。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行(xing)(xing)礼入(ru)坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它(ta)漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
注释
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。
(10)杳(yǎo):此指高远。
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
望:为人所敬仰。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。