译文
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了(liao)五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
君王的大门却有九重阻挡。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时(shi)嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和(he)你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风(feng)沙。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
纵有六翮,利如刀芒(mang)。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
注释
32.徒:只。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。