译文
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就(jiu)思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱(tuo)身而已。何况像我这样的人,难道就容易有(you)所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒(tu)然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻(chi)而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
新春三月燕子噙来百花,散着花香(xiang)的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往(wang)日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
四境之内:全国范围内(的人)。
(35)熙宁:神宗年号。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
⑤当不的:挡不住。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。