译文
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊(a)永念皇恩。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树(shu)后庭花》。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
到了邠州郊外,由于(yu)地势低凹,如同走(zou)入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
忽蒙天(tian)(tian)子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
我的愁肠百绕千结阴郁不(bu)(bu)开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
魂魄归来吧!
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
为什么还要滞留远方?
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧(bi)绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
4、谁知:有谁知道春的踪迹。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。