译文
亲朋好友们音信全无,我(wo)年老多病,乘孤舟四处漂流。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了(liao)不停的管弦乐声。 那风清月白的夜(ye)晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
记得与小苹初次相见,她穿着(zhuo)两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又(you)想起孔明的宏伟政纲。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
湖光山影相互映照泛青光。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄(zhuang)子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷(qiong)尽,与我此时情相近。
使秦中百姓遭害惨重。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只(zhi)笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
⑥山深浅:山路的远近。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
(6)悉皆:都是。悉,全。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。