译文
咸平二年八月十五日撰记。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地(di)方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
不(bu)要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
像冬眠的动物争相在上面安家。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
泉眼悄(qiao)然无声是因舍不得细细的水流(liu),树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
从南(nan)山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已(yi)经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷(leng)的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
39、制:指建造的格式和样子。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
③红于蓝:指染成的丝线,比红蓝花还红。蓝,指红蓝花,箭镞锯齿形蓝色叶,夏开红黄花,可制胭脂和红色颜料。
乃:就;于是。
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。