译文
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天(tian)亮后我继续赶路,只(zhi)能与返回家中的那个老翁告别。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
北方的风光(guang),千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长(chang)城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘(qiu)陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
名和姓既列(lie)上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
宜:应该
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
15、从之:跟随着他们。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。