译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站(zhan)在柴门之前。
千军万马一呼百应动地惊天。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太(tai)多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛(xin)。我们相对而坐,桌(zhuo)上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正(zheng)懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。