译文
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主(zhu)人(ren),咱们一起万里翱翔去!
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和(he)被放逐的不同境遇中自保。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞(xia)的轻慢浮动之美。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良(liang)的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
傍晚时(shi)分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽(you)深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但(dan)是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
注释
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
花有清香:意思是花朵散发出清香。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
92.黕(dan3胆):污垢。