译文
吃(chi)熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
石榴花如红锦般射目(mu),年年应节而(er)开;
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
猪头妖怪眼睛直着长。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望(wang),(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样(yang)子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更(geng)何况人世(shi)的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西(xi),但是与台的存在与否是没有关系的。”
注释
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
少顷:一会儿。
⑴闻夜漏:这里指夜深。
簟(diàn):竹席,席垫。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。