译文
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何(he)妨?什么时候皇帝会派(pai)人下来,就像汉文帝派遣冯(feng)唐去云中赦免魏尚的(de)罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今(jin)夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹(chui)奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带(dai)戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
请任意品尝各种食品。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
注释
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
③亡:逃跑
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。