译文
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志(zhi)翱翔云中。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说(shuo):“鯈鱼在河水中游得(de)多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你(ni)又不是鱼,哪里知(zhi)道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现(xian)在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
其一
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相(xiang)采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当(dang)自勉。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
(3)休:此处作“忘了”解。
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
[17]用奇:使用阴谋诡计。
46、见:被。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。