译文
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
别离的(de)滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上(shang)墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
瞧(qiao)瞧簪在(zai)鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣(qi)着哽咽难诉:是(shi)春天他的到来(lai)给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
青娥美女夹坐在贤(xian)豪之间,对着烛光俨然成双成行。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢(ne)?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
注释
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
33.以:因为。
(45)揉:即“柔”,安。
〔66〕重:重新,重又之意。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。