译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为(wei) 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望(wang)去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长(chang)短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得(de)西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
脚(jiao)穿麻鞋,此日登台望旧京。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更(geng)加灰暗。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧(shao)殆尽。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
(71)顾籍:顾惜。
(17)妆镜台:梳妆台。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。