译文
在大沙漠里(li)握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
我离开(kai)京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的(de)家乡。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
层层白云(yun),荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
快进入楚国郢都的修门。
只看到寒暑更迭日月运行(xing),消磨着人的年寿。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
夜暮了,还飞进延秋门上叫(jiao)哇哇。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶(die)如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
注释
(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
⒀淮山:指扬州附近之山。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。