译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但(dan)我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在(zai)默默地陪伴着我啊。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
芳(fang)草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
工之侨拿着琴回到家,跟(gen)漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐(le)官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
注释
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
⑥会:会朝,上朝。且:将。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。