译文
站在南天门长啸一(yi)声,青风四面万里来。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约(yue)定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
元丰二年,中(zhong)秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光(guang),
最初约会各路将领订盟,同心讨(tao)伐长安董卓。
为何(he)启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
④不及:不如。
沉边:去而不回,消失于边塞。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。