译文
其一
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可(ke)以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
秋天(tian)的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
出塞后再入塞气候变冷,
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴(qin),装上琴弦弹奏起来,发(fa)声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太(tai)常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动(dong)起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
4.远道:犹言“远方”。
23、清波:指酒。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。