译文
凤凰山下,雨(yu)后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩(cai)为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静(jing)静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
秋色连天,平原万里。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
我兴酣之时,落笔可(ke)(ke)摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑(pao)了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离(li)开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
注释
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
风色:风势。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。