译文
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来(lai)舟子(zi)晚归时(shi)的歌声。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如(ru)同清灵的光芒(mang)。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫(man)漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
咸平二年八月十五日撰记。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣(ban)),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
3)索:讨取。
(5)去:离开
罍,端着酒杯。