译文
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
我现在(zai)隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
深夜里风吹竹叶萧萧不(bu)(bu)停,千声万声都是(shi)别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
蟀仿佛在替我低声诉说。
低着头对着墙壁的(de)暗处,一再呼唤也不敢回头。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
想当(dang)初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
⑤羞:怕。
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
(37)阊阖:天门。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
[3]过:拜访