译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
只能(neng)把相思之(zhi)苦寄托在哀筝的弦柱,独自(zi)弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
远远望见仙人正在彩云里,
一路(lu)上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
连年流落他乡,最易伤情。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
吃饭常没劲,零食长精神。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此(ci)地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
一曲终了她对准琴(qin)弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
注释
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
图记:指地图和文字记载。
⑴和风:多指春季的微风。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
内集:家庭聚会。