译文
我不由满怀惆怅,清(qing)楚地记得当日在(zai)南楼时欢爱的(de)幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花(hua),吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是(shi)人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉(liang)风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
溪水经过小桥后不再流回,
注释
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
众:众多。逐句翻译
97、封己:壮大自己。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
④阑珊:衰残,将尽。
门:家门。