译文
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是(shi)不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清(qing)热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美(mei)的女子流泪湿透了罗巾。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉(liang)各自。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏(xi),它们最先察觉了初春江水的回暖。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
落花的影子轻拂(fu)过(guo)精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
注释
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
(38)骛: 驱驰。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。
尝:吃过。