译文
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
侥幸摆脱出来(lai),四外又是空旷死寂之域。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋(qiu)(qiu)降临而伤心哀鸣。
犯我阵地啊(a)践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们(men)乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美(mei)(mei)丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
魂魄归来吧!
注释
觉:睡醒。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
(20)出:外出
34.未终朝:极言时间之短。
问诸滁人:向滁人打听泉水的出处。诸,兼词,之于。《与韩忠献王书》:“山川穷绝,比乏水泉,昨夏天之初,偶得一泉于川城之西南丰山之谷中,水味甘冷,因爱其山势回抱,构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。