译文
如何才能把五彩虹化为凌空的(de)长桥,以便直通天(tian)堂。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
天神太一赐(ci)福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗(han)是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情(qing)志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙(long)才配做它的朋友。
我心知我在皇上那里不得(de)意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
注释
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
48.闵:同"悯"。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
8、辄:就。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
3、荣:犹“花”。