译文
九月九日重阳佳节(jie),我(wo)勉强登上高处远眺,然而(er)在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那(na)菊花大概傍在这战场零星的开放了。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
雄虺蛇长着(zhuo)九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
瑶草多么碧绿,春天来到(dao)了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展(zhan)现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音(yin)信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
可是他们不念同门携(xie)手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
所以我不会也不可能把它赠送给您。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
樽:酒杯。
菇蒲:水草。菇即茭白。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
(14)意:同“臆”,料想。
⑶八荒:指四面八方边远地区。