译文
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心(xin)里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就(jiu)像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己(ji)心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝(jue)了自己对钟子期的思念。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因(yin)为它也引起了我对您的深深思念。在这美(mei)好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
13.制:控制,制服。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
⑴《琴歌》李颀 古诗:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
辄蹶(jué决):总是失败。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
②栖:栖息。