译文
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上(shang)岸。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
再愿郎是(shi)花下浪,没有障(zhang)碍与阻挡,随风逐雨,时时
完成百礼供祭飧。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职(zhi)务(wu),这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉(su)不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
⑦才见:依稀可见。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。