译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧(bi)水绕流蜀地的都城。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
万舸千舟江上往来(lai),连帆一片过扬州。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
早晨我在大坡采集木兰(lan),傍晚在小洲中摘取宿莽。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发(fa)呢?
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
山上有居住者,因我多次来游(you)玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私(si)债,(没办法),想在山上锄草开荒,并(bing)愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
注释
②娟娟:明媚美好的样子。
②疏疏:稀疏。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
②岫:峰峦
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。