译文
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
一(yi)个巴地小女孩骑着(zhuo)(zhuo)牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
现在寒风凛冽,我没有(you)住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南(nan)宅呢?
今天有酒就(jiu)喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
“魂啊回来吧!
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗(dou)粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常(chang)青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
47.善哉:好呀。
(8)之:往,到…去。