译文
吟到这里(li)，我不由得泪洒衣襟，未能(neng)归得长安，只好以黄金买醉。
夏启急于朝见天帝，得到《九辩》《九歌》乐曲。
乱世出英雄，溟海不振荡，鲲鹏怎么才能展翅高飞呢？
魏武帝治理的是整个天下，在他眼里，祢(mi)衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人，杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》，落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉，句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下，这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中(zhong)，心中的起伏怎能平？祢衡才高为什么得不到施展？只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲，鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
枣树也在它们中间，好像是嫫母对着西子。
黄昏时独自倚着朱栏，西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞，罗衣显得格外寒冷。
君王唐玄宗放弃东北河北，整个地区都由安禄山横行无忌，犹如长鲸在海洋横行。
（家父）顺天地的规律而行，其辉煌的光芒如同日月一般！
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖，秋天的露水打湿了我的衣襟。
溪(xi)壑深幽有千年积雪，崖石断裂，寒泉石上流。
若是登临之际，放眼辽阔河山，突然怀思远别的亲友；就算是独处家中，看到风雨吹落了繁花，更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上，好好爱怜眼前的人。英译
遥想当年，姜太公溪垂钓，得遇重才的文王，伊尹乘舟梦日，受聘在商汤身边。
苏秦起先主张连横，劝秦惠王说：“大王您的国家，西面有巴、蜀(shu)、汉中的富饶，北面有胡貉和代马的物产，南面有巫山、黔中的屏障，东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美，百姓(xing)富足，战车有万辆，武士有百万，在千里沃野上有多种出产，地势形胜而便利，这就是所谓的天府，天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明，士民(min)的众多，车骑的充足，兵法的教习，可以兼并诸侯，独吞天下，称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下，我请求来实现这件事。”
等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花。
恼人的风雨停歇了，枝头的花朵落尽了，只有沾花的尘土(tu)犹自散发出微微的香气。抬头看看，日已高，却仍无心梳洗打扮。春去夏来，花开花谢，亘古如斯，唯有伤心的人、痛心的事，令我愁肠百结，一想到这些，还没有开口我就泪如雨下。
晚上还可以娱乐一场。
注释
5、几多：多少。
[31]潜利阴益：谓冷泉亭给人的好处，有许多并不显露于表面，即指上述对人们思想情操的熏陶。
（1）郜（ɡào）：国名，姬姓，开国国君是周文王的一个庶子，春秋时为宋国所灭，其故地在今山东成武县东南。鼎：古代的一种烹饪器物，又因常常用作旌功记绩的礼器，所以又作为传国重器，其形制一般为三足两耳。宋：国名，春秋时为十二诸侯之一，开国国君为殷纣王的庶兄微子，其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
（39）私识（zhì）其幸：私下里记着这种幸运。“识”，记。
2、书：书法。
（14）俗客：指误入桃花源的渔人。
⑶集：完成。
绛蜡：红烛。