译文
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
与姐妹们分手时,惜别的泪水(shui)打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地(di),发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
我在平山堂(tang)前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应(ying)。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会(hui)招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成(cheng)群,万物皆以类聚(ju)。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
①父怒,垯之:他。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
④绝域:绝远之国。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。