译文
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如(ru)锦绣。你看那些辛勤的(de)黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
天上升起一轮明月,
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡(xiang)的绮楼上,她的身傍。
月儿(er)依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
频频叹息(xi)花被狂(kuang)风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
注释
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农:学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
终:死。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。