译文
你傲然独往,长(chang)啸着开劈岩石筑室。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞(wu),粉红的杏花开满枝(zhi)头(tou)春意妖娆。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见(jian)长安,也望不见家。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
在这种凄苦潦倒(dao)心绪支(zhi)配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
方:正在。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
(3)初吉:朔日,即初一。
45.织女:指汉代昆明池西岸的织女石像,俗称石婆。《三辅黄图》卷四引《关辅古语》曰:“昆明池中有二石人,立牵牛、织女于池之东西,以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙,俗称石婆庙。中有石雕像一尊,高约190厘米,即汉代的昆明池的织女像。机丝:织机及机上之丝。虚夜月:空对着一天明月。
⑥细碎,琐碎的杂念
205、苍梧:舜所葬之地。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。