译文
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
冬天(tian)的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
远行的人(ren)早早就骑上了骏马,行途直指蓟城(cheng)的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄(huang)沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春(chun)色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横(heng)笛声声,令人肝肠寸断。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
贵妃(fei)真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会(hui),枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
注释
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
诗翁:对友人的敬称。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
龙洲道人:刘过自号。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。