译文
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠(chong),斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
三叠泉如银河倒挂三石(shi)梁。
槁(gǎo)暴(pù)
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
在污浊的世界得到显贵(gui)啊,不能让我心中快乐而欢笑。
唉!人本来会受外物(wu)影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰(zai)自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏(xi)。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追(zhui)捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
18、付:给,交付。
20.流离:淋漓。
为:给。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
飞术:仙术,求仙升天之术。
④空喜欢:白白的喜欢。