译文
如今,我在渭北独对着(zhuo)春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下(xia)巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢(ne)?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处(chu)?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
地头吃饭声音响。
何必考虑把尸体运回家乡。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
在丹江外城边上送别(bie)行舟,今天一别我知道两地悲愁。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
魂魄归来吧!
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途(tu)了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
14.一时:一会儿就。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
24、树名园:在墩一上建筑林园。
48、亡:灭亡。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。