译文
“有人在下界,我想要帮助他。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
到了晋朝建立,我蒙受(shou)着清明的政治教化。先前有名(ming)叫逵的太(tai)守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节(jie),我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
为何壮年奋厉勇(yong)武,能使他的威名远布?
注释
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
②揆(音葵):测度。日:日影。
⑵长风:远风,大风。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
右尹:官名。夕:晚上谒见。
⑧风波:波浪。