译文
经历(li)了一场桃花(hua)雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千(qian)荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
不要让燕然山上只留下汉将的功(gong)绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽(kuan)大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
57.四方之门:昆仑山四面的门。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
10.偷生:贪生。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。