译文
天台山虽高四万八千丈,面对着它(ta)好像要向东(dong)南倾斜拜倒一样。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的(de)儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功(gong)名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
像她那样有才华的女子,在(zai)今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨(chen)曦。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
⑵箨落:笋壳落掉。长竿:新竹。削玉开:形容新竹像碧玉削成似的。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
③木兰舟:这里指龙舟。