译文
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美(mei)好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄(qi)凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
宣子于是下(xia)拜,并叩头说:"我(wo)正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终(zhong)罢人不见,江上青峰孤耸。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
那穿着青领(周代学士的服装(zhuang))的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出(chu)门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
而今往事(shi)实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
道路贯通(tong)穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
来欣赏各种舞乐歌唱。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
注释
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
②梦破:梦醒。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。