译文
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑(gu)娘禁不住这样的悲哀。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
春风(feng)乍起,吹皱了一池碧水(shui)。(我)闲来无事,在花(hua)(hua)间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
①褰(qiān)裳:提起衣服。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
11.冥机:息机,不问世事。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。